La Parashá de esta semana es Toldót, y el significado de esta palabra es "Generaciones" o "Crónicas". Pero como es usual con las palabras hebreas, ‘Toldot’ significa mucho más. ‘Toldot’ más que ‘Generaciones’ o ‘Crónicas’, significa ‘Fruto’. O quizá sería más preciso decir, ‘Nacimientos’. La raíz de la palabra hebrea ‘Toldot’ (o ‘Toldá’ en singular) es ‘Iadá o 'nacimiento'. Toldá (o Toldot en plural) es el resultado y la consecuencia de un nacimiento. Si Yadá es el acto de nacimiento, ‘Toldá’ es el ‘fruto’ del nacimiento.
Existe una frase muy hermosa dentro del Judaísmo: TOLDÓT EYHEN SHEL TZADUQIM – MASIM TOVIM. Esto es traducido como: ‘El fruto (hijos) de la gente justa son las buenas obras.’ Los hijos no son solamente la extensión de nuestro ser, o solamente nuestros herederos, sino que son el fruto y los que llevarán fruto para siempre, en todas sus/nuestras generaciones.
Cuando sumamos el valor numérico de las letras de la palabra Toldót el total es 846, el cual comparte el mismo valor numérico con la palabra ‘Tamot’, la cual es encontrada tres veces en la Torá (Gn 2:17; 23:2; Lv 10:6) y significa ‘Morirás’. Y también comparte este valor numérico con la frase ‘Vetaleeta’ que significa ‘Lo colgarás’. Y por lo último este valor numérico es compartido con la frase ‘Veshinatám’ que significa ‘y las enseñarás’. Estas narran en resumen la vida del Mashiaj /Mesías, el cual nació después de 42 generaciones desde Abraham, enseñó la verdadera comprensión de la Torá y su objetivo, y fue colgado en un madero para que aquellos que en él creen den fruto.
Existe una frase muy hermosa dentro del Judaísmo: TOLDÓT EYHEN SHEL TZADUQIM – MASIM TOVIM. Esto es traducido como: ‘El fruto (hijos) de la gente justa son las buenas obras.’ Los hijos no son solamente la extensión de nuestro ser, o solamente nuestros herederos, sino que son el fruto y los que llevarán fruto para siempre, en todas sus/nuestras generaciones.
Cuando sumamos el valor numérico de las letras de la palabra Toldót el total es 846, el cual comparte el mismo valor numérico con la palabra ‘Tamot’, la cual es encontrada tres veces en la Torá (Gn 2:17; 23:2; Lv 10:6) y significa ‘Morirás’. Y también comparte este valor numérico con la frase ‘Vetaleeta’ que significa ‘Lo colgarás’. Y por lo último este valor numérico es compartido con la frase ‘Veshinatám’ que significa ‘y las enseñarás’. Estas narran en resumen la vida del Mashiaj /Mesías, el cual nació después de 42 generaciones desde Abraham, enseñó la verdadera comprensión de la Torá y su objetivo, y fue colgado en un madero para que aquellos que en él creen den fruto.